Solidarity with all Strikers! Solidarität mit allen Streikenden! DE/EN
Solidarität mit allen Streikenden!
Wir, die Freie Arbeiter*innen Union Kassel, solidarisieren uns hiermit uneingeschränkt mit allen Streiks und Streikenden der vergangenen und kommenden Wochen, und freuen uns dass Arbeiter*innen sich weltweit organisieren um neoliberaler Politik und Wirtschaft die Stirn zu bieten um für ihre Rechte zu kämpfen!
An der Stelle sind vor allem die Warnstreiks von ver.di und der EVG zu nennen, sowie die Streiks bei der Deutschen Post und DHL, die Streiks im Sozial- und Erziehungsdienst sowie die globalen Klimastreiks!
Noch offensiver und effektiver wird das Mittel des Streiks in Frankreich und Großbritannien genutzt. In Frankreich finden fast täglich im ganzen Land Streikdemonstrationen statt, um gegen die Absenkung des Rentenalters zu protestieren. Dabei werden die kämpferischen Streiks oft von der Polizei angegriffen und mit Tränengas, Wasserwerfern, Schockgranaten und Gummigeschossen beschossen sowie mit Schlagstöcken attackiert. Doch nichts davon scheint den Kampfgeist brechen zu können. Im ganzen Land gibt es kaum noch Sprit an den Tankstellen aufgrund der Streiks der Arbeiter*innen in den Raffinerien und in Paris türmen sich die Müllberge, denn sowohl die städtischen als nun auch die privaten Müllabfuhren streiken! Mehrfach kam es zu Generalstreiks, weitere sind geplant.
Auch in Großbritannien wird vielerorts gestreikt, so kamen in den letzten eine unglaubliche Zahl von einer halben Million Menschen zur zentralen Streikdemonstration in London! Die Streiks richten sich gegen die Auswirkungen der Inflation und Reallohnverlusten.
Wir rufen dazu auf auch in der BRD ein umfassendes Streikrecht zu erkämpfen. Anders als in unseren Nachbarländern ist es hierzulande quasi illegal in den politischen Streik zu gehen. So können Arbeiter*innen hier nicht in Solidarität mit anderen Branchen streiken, denn die Gegenseite konnte durchsetzen, dass dann Schadensersatz für den Betriebsausfall gerichtlich eingeklagt werden kann, das können sich selbst die riesigen Gewerkschaftsverbände selbst wenn sie dazu bereit wären nicht leisten. Daher sind bereits Aufrufe zu einem Generalstreik illegalisiert! Lasst uns das Recht auf politischen Streik wieder erkämpfen!
English:
Solidarity with all strikers!
We, the FAU Kassel, herewith declare our unreserved solidarity with all strikes and striking workers of the past and coming weeks and are glad that workers worldwide organize to defy neoliberal politics and economy to fight for their rights!
At this point especially the warning strikes of ver.di and the EVG are to be mentioned, as well as the strikes at Deutsche Post and DHL, the strikes in the social and educational services and the global climate strikes!
In even more effective and in more offensive ways strikes are being used in France and Great Britain. In France, strikeprotests are held almost daily throughout the country to protest the lowering of the retirement age. In the process, the militant strikes are often attacked by the police, who fire tear gas, water cannons, concussion grenades and rubber bullets, as well as attacking protesters with batons. But none of this seems to be able to break the fighting spirit. Throughout the country, there is hardly any fuel left at the gas stations due to the strikes of the workers in the refineries, and in Paris the piles of garbage are piling up, because both the municipal and now the private garbage collectors are on strike! There have been several general strikes and more are planned.
Also in Great Britain strikes take place in many places, with an unbelievable number of half a million protesters coming to the central strike demonstration in London! The strikes are directed against the effects of the inflation and against actual wage loss.
We call for a extensive right to strike in Germany as well. Unlike in our neighboring countries, it is virtually illegal to go on political strike in this country. Thus, workers here cannot strike in solidarity with other industries, because the other side enforced that potential damages for the loss of business can be sued in court, which even the huge trade union federations can not afford even if they were willing to do so. Therefore even calls for a general strike are already illegal! Let’s fight for the right for political strikes again!
